Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für megállít

pararNão se pode nem deve parar a ciência. A tudományt nem lehet és nem is szabad megállítani. A polícia austríaca mandou parar um caminhão que transportava 137 cachorros. Ausztriában a rendőrség megállított egy teherautót, amely 137 kölyökkutyát szállított. Não, também não creio que seja possível parar o comboio. Nem, én is úgy gondolom, hogy nem lehet megállítani a vonatot.
deterEsta é a única forma de podermos deter a maré de refugiados no seu ponto de partida. Ez az egyetlen módja annak, hogy már a kiindulópontnál megállíthassuk a menekültáradatot. Assim sendo, é impossível eliminar, deter ou prever tudo o que pode acontecer na aviação. Érthető módon lehetetlen kizárni, megállítani vagy megelőzni mindent, ami a légi közlekedés során történhet. Quaisquer que sejam as medidas tomadas, estas revelar-se-ão ineficazes e incapazes de deter o despovoamento destas regiões. A megtett intézkedésekről mindig kiderül, hogy nem hatékonyak és nem tudják megállítani e régiók elnéptelenedését.

Wörterbuch